HỌC TRỢ TỪ QUA CÂU CHUYỆN
HỌC TRỢ TỪ QUA CÂU CHUYỆN-----------------------------------------------
AD xin đưa ra 1 câu chuyện ngắn như dưới đây để giải tóm tắt về cách dùng TRỢ TỪ に và で trong tiếng Nhật nhé
男の人はにわにいます。
= Người con trai thì có ở ngoài vườn
女の人はうちの中にいます。
= Người phụ nữ thì có ở trong nhà
男の人はうちに入ります。
= Người con trai đi vào nhà
うちで男の人は女の人と話します。
= Người con trai nói chuyện với người phụ nữ ở trong nhà
男の人は女の人に花をあげます。
= Người con trai tặng hoa cho người phụ nữ
それから、二人はうちを出ます。
= Sau đó 2 người đi ra khỏi nhà
二人はにわに出ます。
= Hai người đi ra vườn
二人はいすにすわります。
= Hai người ngồi xuống ghế
二人はにわで話します。
= Hai người nói chuyện ở ngoài vườn
---------------------------------------------
Qua những ví dụ trên , chúng ta có thể hiểu được đại khái cách dùng của những trợ từ đã cho rồi phải không nào ?
AD sẽ phân tích kĩ hơn những ví dụ ở trên nhé
--------------------------------------------
I. TRỢ TỪ に:
+ Đứng sau danh từ địa điểm chỉ sự tồn tại của vật, người và động vật
Ví dụ :
男の人はにわにいます。
= Người con trai thì có ở ngoài vườn
+ Đứng sau danh từ chỉ đích của hành động
Ví dụ:
1.男の人はうちに入ります。
= Người con trai đi vào nhà
===>> Nhà là đích của hành động đi vào
2.男の人は女の人に花をあげます。
= Người con trai tặng hoa cho người phụ nữ
===>> Người phụ nữ là đích của hành động tặng hoa
3. 二人はにわに出ます。
= Hai người đi ra vườn
===>> Vườn là đích của hành động đi ra
4. 二人はいすにすわります。
= Hai người ngồi xuống ghế
===>> Ghế là đích của hành động ngồi
-----------------------------------------------
II- TRỢ TỪ で
Đứng sau danh từ địa điểm chỉ hành động xảy ra tại địa điểm đó
Ví dụ:
1.うちで男の人は女の人と話します。
= Người con trai nói chuyện với người phụ nữ ở trong nhà
===>> Trong nhà xảy ra hành động người con trai tặng hoa cho người phụ nữ
2.二人はにわで話します。
= Hai người nói chuyện ở ngoài vườn
===>> Ngoài vườn xảy ra hành động nói chuyện của 2 người
==============================================
Share This:
Jillur Rahman
I'm Jillur Rahman. A full time web designer. I enjoy to make modern template. I love create blogger template and write about web design, blogger. Now I'm working with Themeforest. You can buy our templates from Themeforest.
No Comment to " HỌC TRỢ TỪ QUA CÂU CHUYỆN "